elektronische-buecher.net

• 19.Juli 2011
• 13:58 Uhr

100 Tage Kindle in Deutschland

Gestern waren es bereits 100 Tage, seitdem es den Kindle in Deutschland zu kaufen gibt. Das Angebot startete mit über 650.000 Ebooks, von denen mehr als 25.000 auf Deutsch waren. Etwas mehr als drei Monate später kann man auf ein Angebot von ungefähr 800.000 Ebooks zugreifen. Davon sind nun über 35.000 auf Deutsch geschrieben.

Dies ist eine sehr beachtliche Steigerung in absoluten Zahlen. Der Anteil an deutschen Ebooks stieg aber nur von ca. 4 % auf etwa 4,5 %. Im Gegensatz zu den USA stehen die Ebooks in Deutschland aber noch ganz am Anfang.

Ein Blick in die Zukunft

Die Anzahl deutscher Ebooks wird sich in Zukunft noch sehr stark erhöhen. Auch das Verhältnis von deutschen zu englischen Ebooks wird sich verändern. Der Anteil an englischen Werken wird aber stets sehr hoch bleiben, da die Welt nun mal Englisch spricht. Außerdem müssen die Ebooks erst einmal ins Deutsche übersetzt werden. Andere wiederum werden überhaupt nicht übersetzt. Ebooks verursachen keine Druckkosten. Deshalb werden auch Werke übersetzt werden, die als gedrucktes Buch nicht in anderen Sprachen erscheinen würden.

Das Angebot im Kindle-Shop hat sich in 100 Tagen gut entwickelt. Bis Amazon über 100.000 deutsche Ebooks zum Verkauf anbietet, wird es aber noch eine Weile dauern. Trotzdem gibt es bei Amazon bereits jetzt eine große Auswahl an Ebooks.

---

---